le différent et le semblable

Hejer Charf a écrit et réalisé trois courts- métrages formant une trilogie sur le différent et le semblable. Les films «la main de fatma» et «sur la trace de ma malédiction» oscillent entre fiction et réalité. «la mélomane» est une fiction.

la mélomane


© Nadja Productions

Sélectionné : -"ARTundressed": une exposition internationale en tournée à Miami, Montréal, Berlin,
Amsterdam et Londres (2008-2009).
-30ème Festival International de Films de Femmes de Florence, Italie, novembre 2008.
-Festival du Monde Arabe, Montréal, novembre 2008.

Synopsis :

Une musulmane voilée écoute une chanson de Billie Holiday.

Scénario et réalisation:

Jouée par

Durée:

Image:

Son:

Date de production:

Produit par

Pays:

Hejer Charf

Ishtar

5mn 20sec

numérique

stéréo

juin 2008

Nadja Productions

Canada (Québec)

« Je sacrifie mon âme aux belles Arabes distantes
Comme elles se jouent de moi qui embrasse leurs demeures 
Si tu t'égares derrière elles,
l'effluve qu'elles exhalent t'indique le chemin »
Ibn Arabi poète arabe mystique (1165-1240)

« Une musulmane voilée, couchée au sol, écoute à n’en plus finir la chanson « I’m a fool to want you » de Billie Holiday.
Dans notre époque indélicate, la résistance aux sens est une gloire à Dieu et le corps de «La mélomane» hésite entre la sensualité et la retenue.
Mais l’état amoureux échappe aux dogmes et la lascivité et le désir s’emparent de tout individu ô quand bien même contrôlé.
Mon intention n’était pas de faire un film provocateur ou flatteur. Mais un film libre où la religion n’est pas en opposition avec la douceur de l’intimité. Aujourd’hui
plus que jamais, il faut orienter l’Islam vers la recherche du plaisir et de la jouissance. Rouvrir les portes des jardins parfumés chantés par les grands poètes arabes et musulmans.
Aux trouble-fête d’Allah je citerai ce qu’écrivait au XVe siècle le Cheikh égyptien Al-Soyouti « Louange à Dieu qui nous fit don du plaisir de mordiller et de sucer les lèvres, de poser poitrine contre poitrine, cuisse contre cuisse, et de déposer nos bourses au seuil de la porte de la clémence. »
Le prophète Mohamed a dit lui-même que, de ce monde, il a aimé les femmes, les parfums et la prière. »

(Hejer Charf, À propos de la mélomane)

---------------------------------------------------

la main de fatma


  © Nadja Productions

Synopsis :

Une femme arabe marche dans Montréal au rythme des accommodements raisonnables ...

Scénario et réalisation:

Joué par

Durée:

Image:

Son:

Langue:

Date de production:

Produit par

Pays:

Hejer Charf

Nadine Ltaif

9mn 51sec

HDV

stéréo

français

juin 2008

Nadja Productions

Canada (Québec)

---------------------------------------------------

sur la trace de ma malédiction


© Nadja Productions

Synopsis :

Une femme arabe fait le voyage de Montréal à New York pour visiter Ground Zero
(les tours jumelles).

Scénario et réalisation:

Joué par:

Musique:

Durée:

Image:

Son:

Date de production:

Produit par

Pays:

Hejer Charf

Nadine Ltaif

Om Kalsoum

14mn 50 sec

HDV

stéréo

juillet 2008

Nadja Productions

Canada (Québec)